Nel nome di Allah, il Sommamente Misericordioso, il Misericorde
Da Fatima (che Allah si compiaccia di lei)
, il Profeta (che Allah Lo elogi e Lo preservi da ogni male) ha detto:
« I più malvagi della mia comunità sono quelli che vivono nell'opulenza, che mangiano diverse varietà di cibo, si vestono con svariate varietà di abiti e si esprimono in modo eloquente ».
[ Riportato da Ibn Abi Dounia e autentificato da Sheikh Albani in Sahih Targhib n°2087 ]
Questo hadith è un miracolo del Messaggero di Allah (che Allah Lo elogi e Lo preservi da ogni male) perché ha annunciato una cosa dell'invisibile che ora ha avuto luogo.
In ciò che concerne il senso del hadith, i sapienti dicono che questo hadith è una confutazione contro l' eccesso nel cibo perché è una fonte di molti mali (problemi di salute, pigrizia, accentuazione anormale delle voglie sessuali).
[ Vedere Fayd Al Qadir 4/205 ]
I sapienti spiegano anche che la parte del hadith concernente l'abbigliamento e l'eloquenza designa la persona vanitosa che ricerca lo sguardo della gente (che ama essere guardato).
[ Vedere Fayd Al Qadir 4/170 ]
Tradotto e pubblicato da Islam Puro.
عن فاطمة رضي الله عنها قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : شرار أمتي الذين غذوا بالنعيم الذين يأكلون ألوان الطعام ويلبسون ألوان الثياب ويتشدقون في الكلام
(رواه ابن أبي دنيا و حسنه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٠٨٧)
