Il hadith che cita : "Chi dice: <Le genti sono perdute>, è il più perso di loro !" (Muslim n°2623)
L'imam Ash Shatibi رحمه الله ha detto
nella sua raccolta al 'itisam (الاعتصام) nel volume 2 pagina 258, che questo riguarda la persona che pronuncia questo con lo scopo di elevarsi sulle persone e disprezzarle.
Ma colui che dice questa parola "Le genti sono perdute" rattristandosi e soffrendo per loro, non c'é alcun male (nel dirlo).
Tradotto da Islam Puro
من قال هلك الناس فهو أهلكهم
مسلم ٢٦٢٣
قال الشاطبي رحمه الله :
لأن المراد أن يقول ذلك ترفعا على الناس واستحقارا واما إن قاله تحزنا وتحسرا فلا بأس.
الاعتصام ٢/٢٥٨
