Un uomo diresse la nostra preghiera in comune e pronunciò una sola volta il saluto finale, alla sua destra.
È lecito farlo ed è stato menzionato nella Sunna qualcosa che conferma la validità di questo?
Bi smi Llâh ar-Rahmâni ar-Rahìm
Risposta:
L’ insieme degli Uléma giudicano che è sufficiente dire i saluti una sola volta, perché è riportato in alcuni hadith quello che lo prova.
Un gruppo di Uléma sostiene tuttavia, che è necessario dirlo due volte (a destra e a sinistra), secondo gli hadith del Profeta (Salla Allah `Alaihi Wa Sallam), e secondo questa parola del Profeta (Salla Allah `Alaihi Wa Sallam):
“Pregate come mi avete visto pregare.”
riportato da Al-Bukhârî nel suo Sahîh.
Questo è l’ avviso più corretto.
L’avviso, che afferma che le benedizioni effettuate una sola volta sono sufficienti, non è pertinente visto la debolezza degli hadith trsmessi a questo riguardo:
Questi hadith non sono espliciti su questo punto e se erano autentici, sarebbero considerati come hadith Châdh (cioè: riportato da un narratore di fiducia, senza essere, pertanto, riportato dagli altri narratori di fiducia in termini di formulazione, o dalla catena di narratori o da entrambi), perché contraddicono gli hadith che sono più autentici e più espliciti.
La preghiera di colui che fa questi saluti una sola volta, per ignoranza o credendo all’ autenticità degli hadith a questo proposito, è valida.
E Allah è il Garante della riuscita.
(Numero della parte: 11, Numero della pag: 166)
copié de alifta.net
حكم الاقتصار على تسليمة واحدة
س: أمّ بنا رجل فسلم بنا واحدة عن يمينه فهل يجوز الاقتصار على واحدة وهل ورد في السنة شيء من ذلك؟
ج : ذهب الجمهور من أهل العلم إلى أن التسليمة الواحدة كافية لأنه قد ورد في بعض الأحاديث ما يدل على ذلك، وذهب جمع من أهل العلم إلى أنه لا بد من تسليمتين لثبوت الأحاديث عن النبي صلى الله عليه وسلم بذلك. ولقوله صلى الله عليه وسلم
صلوا كما رأيتموني أُصلي
رواه البخاري في صحيحه . وهذا القول هو الصواب
والقول بإجزاء التسليمة الواحدة ضعيف لضعف الأحاديث الواردة في ذلك وعدم صراحتها في المطلوب ولو صحت لكانت شاذة؛ لأنها قد خالفت ما هو أصح منها وأثبت وأصرح. لكن من فعل ذلك جاهلاً أو معتقدًا لصحة الأحاديث في ذلك فصلاته صحيحة. والله ولي التوفيق
(الجزء رقم : 11، الصفحة رقم: 166)
Cheikh ‘Abdel-‘Azîz Ibn ‘Abdi-llâh Ibn Bâz – الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز
Fonte: 3ilm char3i-La science legiferee dans prière – الصلاة
Categoria: Preghiera
Traduzione di Sara Hima
baytalislam.wordpress.it
Che Allah عز وجل accetti e ci protegga dagli errori آمين
Pubblicato su: http://3ilm-mubin.blogspot.it/
يا غفور اغفرلنا ~ ~ ~ ~ ~ 🌻 ~ ~ ~ ~ ~
Chiunque desideri InShê'Llάh إن شاء الله copiare e/o riprodurre il materiale contenuto in questo blog, è libero di farlo a scopo personale e/o di De3weh الدعوة . Con la richiesta di riportare l'autore e la fonte originale, di non apporre alcuna modifica al testo e di citare la fonte della traduzione. Gezêkum Allάhu khayran جزاكم الله خيرا
