Lo shirk è un'enorme ingiustizia, kiteebu t-Tawhid.6

Il_Libro_del_Monoteismo 
Seconda parte: il beneficio del Tawhid e ciò che espia dei peccati

in questa parte l'autore del testo cita alcune prove a dimostrazione del grande beneficio del Tawhid tra cui il fatto che espia i peccati

Prima prova:

Al-An'aam (6:82)

ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَلَمْ يَلْبِسُوٓا۟ إِيمَٰنَهُم بِظُلْمٍ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمُ ٱلْأَمْنُ وَهُم مُّهْتَدُونَ

Coloro che hanno creduto e non ammantano di iniquità la loro fede, ecco a chi spetta l'immunità; essi sono i ben guidati”.

In questo versetto il significato della parola araba "dhulm" (sarebbe "ingiustizia" ma qui è stata tradotta con "iniquità") è lo shirk

Disse sheikh AlUthaymeen:
Il "dhulm" qui sarebbe ciò che si oppone alla fede, ed esso è lo shirk...
e quando scese questo versetto fu difficile per i Sahabah (che avevano capito male il senso) e dissero: e chi di noi non è stato ingiusto nei confronti di sé stesso?
Rispose il Profeta صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Non è come pensate, in realtà con esso intende lo shirk, non avete sentito la parola dell'uomo pio -cioè Luqman- "Lo shirk è un'enorme ingiustizia"? (Luqman v. 13) (riportato da AlBukhari n. 3429)

E come ricompensa quindi il monoteista riceve il "amnu" (qui tradotto con "immunità") è più corretto tradurla con "sicurezza" nel senso che questi saranno al sicuro sia nella Dunya che nella Akhira dal castigo di Allah e saranno guidati sulla Retta Via nella Dunya e guidati alla Jannah nella Akhira

Tratto da "alqawl AlMufid عala Kitab AtTawhid" di sheikh AlUthaymeen vol.1 da p. 56

A cura di: 

Islam la Religione della pace /La Via Profetica